Źródło: Księga I, rozdział XI. Opis: odwrócone przysłowia, którymi opisane są młode lata Gargantui. W polskim przekładzie Boya występuje 28 przysłów, oryginał zawiera 40.
Wezwanie Mikołaja Reja związane z powszechną w jego czasach łaciną, która tradycyjnie była najważniejszym językiem używanym do pisania dzieł literackich, naukowych i innych. Mikołaj Rej zerwał z tym zwyczajem i pisał jedynie w języku polskim.