Cytaty i aforyzmy ❤ Ulubione (0) Kategorie Autorzy Profesje Narodowości Najlepsze Cytaty losowe Szukaj
Olga Tokarczuk

Cytaty o kulturze i sztuce Olgi Tokarczuk

Zobacz cytaty o kulturze i sztuce, zobacz wszystkie cytaty Olgi Tokarczuk

Olga Tokarczuk (ur. poniedziałek, 29 stycznia 1962) żyje już od 64 lat, 6 miesięcy i 12 dni
Zobacz wypowiedzi innych osób o Olgdze Tokarczuk

Nic nie jest tak niebezpieczne dla twórcy jak intelektualny mainstream.

(...) Oto słowa zestarzały się i tłumacz je odmładza, na starych pędach wyrastają nowe. Tłumaczenie więc nie tylko jest przekładem z języka na język i z kultury na kulturę, lecz także przypomina rodzaj techniki ogrodniczej polegającej na odcięciu od rośliny odnogi i zaszczepieniu jej w inną roślinę, gdzie puszcza nowe pędy, nabiera nowych sił i staje się pełnoprawną gałęzią.

(...) chcę z całym przekonaniem powiedzieć, że nie ma sztuki bez szczypty irracjonalności, bo sztuka wyraża zawsze całość doświadczenia człowieka, w którym zawierają się przecież intuicja i obsesje, szaleństwo i fantazja w równym stopniu jak idee. Język zaś jest nożem i widelcem, przy którego użyciu z gracją konsumujemy tę rzeczywistość.

Każda rzecz, która udaje inną, by tym samym wywołać uczucia, jest kiczem.

...nie ma sztuki bez szczypty irracjonalności, bo sztuka wyraża zawsze całość doświadczenia człowieka, w którym zawierają się przecież intuicja i obsesje, szaleństwo i fantazja w równym stopniu jak idee. Język zaś jest nożem i widelcem, przy których użyciu z gracją konsumujemy tę rzeczywistość.

Anuluj wybór kategorii, i pokaż wszystkie cytaty Olgi Tokarczuk

Galeria - kliknij aby powiększyć

Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk