To źle, że miłość, obraz łagodności,
Szorstka i władcza jest w rzeczywistości.
Jedyna moja miłość, jaką dotąd znałam,
tam weszła, gdzie jedyną nienawiść zasiałam.
Jeśli to, co się ma stać, stać się musi,
Niechby przynajmniej stało się niezwłocznie.
Bo miłość widzi duszą, nie oczyma,
Dlatego ślepy Kupido oczu nie ma.
Spętana duszo, która, usiłując być wolna, coraz okropniej się wikłasz.
Słabym nie wystarcza pomóc wstać - trzeba im też zapewnić oparcie.
[akt I, scena I].