Cytaty Amerykanów

Gdy nie ma się nikogo, kto by te wspomnienia potwierdził, z czasem traci się je wszystkie. (Str. 130)

Nie miała ciężkiego życia. Widzę to, patrząc na nią. Wciąż jest pełna nadziei.

NIgdy nie przestawaj pragnąć, żebym znowu Cię tak pocałował.

Kiedy ona jest obok, po prostu nie potrafię powiedzieć, co jest słuszne, a co nie, ponieważ to, co jest niesłuszne, wydaje mi się bardzo słuszne, a to, co jest słuszne, wydaje mi się całkowicie niesłuszne.

- Jeśli to prawda...masz tylko trzydzieści sześć godzin, żeby mnie znowu w sobie rozkochać.

- Boję się, że już nigdy z nikim nie poczuję czegoś takiego.
(...)
- Ja boję się, że poczujesz.

- Puk, puk-mówi.
Nie spodziewałam się, że będzie to żart z tej serii, ale włączam się do zabawy.
- Kto tam?
- Przerywająca krowa.
- Przery....
- Muuuu! - krzyczy, przerywając mi w pół słowa.
Gapię się na niego.
A potem wybucham śmiechem.
Dawno się tak nie śmiałam.

Holder przesuwa do mnie dłoń i dotyka swoim małym palcem mojego, zupełnie, jakby nie miał siły chwycić mnie za całą rękę. To miłe, przedtem trzymaliśmy się już za ręce, za same palce – nigdy. Uświadamiam sobie, że to kolejny pierwszy raz. Wcale nie czuję się rozczarowana, ponieważ wiem, że w jego wypadku te pierwsze razy nie mają znaczenia. Niezależnie od tego, czy będzie mnie całował po raz pierwszy, dwudziesty czy milionowy, nic mnie to nie będzie obchodzić, ponieważ mam pewność, że już i tak do nas należy najlepszy pierwszy pocałunek w historii pierwszych pocałunków – chociaż nawet się nie całowaliśmy.

Zaczynam się niepokoić.

- Naprawdę nie jestem dobra w randkach i nawet nie jestem pewna, czy to jest randka, ale wiem, że niezależnie od tego, co to jest, to jednak coś więcej niż niewinne spotkanie dwojga przyjaciół, i wiedząc to, myślę o tym, co stanie się później, kiedy będzie już pora, żebyś wyszedł i czy planujesz mnie pocałować, czy nie, a musisz wiedzieć, że jestem osobą, która nienawidzi niespodzianek, więc nie mogę przestać czuć się niezręcznie, bo chcę, żebyś mnie pocałował, i to może zakrawa na bezczelność z mojej strony, ale wydaje mi się, że ty również chcesz mnie pocałować, i tak sobie myślę, że o wiele prościej by było, gdybyśmy już to zrobili i mógłbyś wrócić do robienia kolacji, a ja mogłabym przestać zastanawiać się nad tym, jak potoczy się ten wieczór.

Jesteś moją żoną - mówi łamiącym się głosem. - Powinienem cię chronić przed potworami, a nie być jednym z nich.

Ilu strat może doświadczyć jeden człowiek zanim postanowi się poddać, Scotty?

Równie dziwne jest myślenie, iż się kogoś zna, a później odkrycie, że być może wcale się go nie znało.

Kochasz go? - Nie, nie kochasz. Kiedyś może tak, ale miłość wymaga wzajemnego szacunku. A on ci go nie okazuje.

Czuję, że łączy nas więź, jakiej nie byłby w stanie zniszczyć nawet ogień piekielny. Czuję, że mógłby spędzić ten czas w wojsku, a ja pozostałabym nastolatką, a potem, gdy przyszłaby właściwa pora, wszystko znowu wróciłoby na właściwe tory.

(...) Czasem najtrudniejsze decyzje mogą przynieść to, co najlepsze.

Żal sprawia, że trzymasz palec na pauzie. Podobnie jak więzienie. Kiedy stąd wyjdziesz, upewnij się, że wcisnęłaś odtwarzanie, abyś nie zapomniała dalej żyć.

Niekiedy ma się wrażenie, że ktoś wstrząsa światem wokół nas i wszystko sypie się zewsząd na głowę, ale jeśli odczeka się wystarczająco długo, to całość zaczyna się uspokajać.

Jestem zmęczona ciągłym dreptaniem w miejscu.
Jestem zmęczona ciągłym udawaniem, że nie chcę dowiedzieć się o nim wszystkiego.
Jestem zmęczona ciągłym udawaniem, że nie jest dla mnie wszystkim. Jedynym, co się liczy.

Niektórzy znajdują ukojenie w przebaczeniu, ale inni uważają ją za zdradę. W ich przypadku wybaczenie mi oznaczałoby zdradę własnego syna.

- A co z tobą, Przejściowa Fallon? Jaki masz cel w życiu?
(…)
- Mówimy o naszych celach życiowych czy marzeniach?
- A co to za różnica?
Śmieje się z goryczą.
- Ogromna.