Bo jeśli człowiek straci radość, to już nie żyje, lecz żywym jest trupem. Gromadź w domu bogactwa, jeśli chcesz, przyjmij postawę króla, jeśli jednak brakuje radości, wszystko nie jest warte nawet cienia dymu.
I daje przykład, jak nierozum ludzki
największym bywa człowieka nieszczęściem
O śmiertelnych pokolenia!
Życie wasze, to cień cienia.
Bo któryż człowiek więcej tu szczęścia zażyje
Nad to, co w sennych rojeniach uwije,
Aby potem z biegiem zdarzeń
Po snu chwili runąć z marzeń.
A jeśli ci się zda, że głupstwo robię,
Nic to – głupiemu wydawać się głupią.
Mów sensownie do głupca, a nazwie cię głupcem.
Słodycz to przypomnienie kłopotów, kiedy jesteś bezpieczny.
Nie marnuj świeżych łez na stare smutki.
Za władzą zawsze podąża nienawiść
Zły początek zły koniec przynosi.
Wśród śmiertelników nie ma szczęśliwych. Jeśli ktoś się bogaci może być szczęśliwszy od sąsiada, ale szczęśliwy nie będzie.
W uprzejmości jest wdzięk i korzyść.
Tym, których sprawa jest słuszna, nigdy nie brak argumentów.
Trzy bitwy nie równają się bólom jednego porodu.
To nie sprawy niepokoją ludzi, lecz poglądy na te sprawy.