Pierwsza część trylogii historycznej, traktuje o konflikcie z kozakami, jednocześnie będąc opowieścią miłosną.
Niepożytą jest siła Rzeczypospolitej, niezachwianą jej potęga.
Hej, nabrali Kozacy i Tatarzy polskiego dobra, ale wziąć a zachować – inna rzecz.
Straszne to czasy, gdy ludzie po lasach wyją, a we wsiach wilcy mieszkają!